SURFACE OF PHENOMENON

REPRESENTING THE BEHAVIOR OF NATURE

How can Oshima stone embody the characteristic ‘Japanese beauty’?
When we rethink the Japanese sense of beauty, which has been rooted in Japan since ancient times, the keyword is the view of nature.

As seen in haiku and tea ceremonies, Japan has a history of expressing abstract concepts that emerge as phenomena, such as the seasonal changes of spring, summer, autumn and winter, with a unique worldview.
I have attempted to scoop up such abstract words and give them form in the concrete form of a plate.
The behavior of nature as a phenomenon, such as erosion, vibration, ripples, etc., is used as a cue to embody the shapes associated with these phenomena.

I hope that the dishes will be like a large landscape, which is open to interpretation on the part of the user and allows for a broadening of the imagination.

＞Japanese

自然の振舞を表象化する

大島石の特徴である「日本美」をどのように体現することができるか。
古来から根付く日本の美意識を改めて考えた時、自然観というものがキーワードに挙げられる。

俳句や茶道などに見られるように、日本には春夏秋冬の季節の移ろいなど現象として立ち現れる抽象的な概念に対して、独特な世界観でもって表現してきた歴史がある。
そういった抽象的な言葉を掬い上げて、皿という具体的なものに形を与えることを試みた。
現象としての自然の振舞い、例えば侵食、振動、波紋など、これらの現象を手掛かりに、結果として連想される形状を具現化している。

使い手側にも解釈を委ね、イマジネーションの幅を広げることができるような、大らかなランドスケープのような皿になることを期待している。